Winter colors of the Berlin night